Zuletzt aktualisiert: 3. Juli 2026
GOIT Co., Ltd. („wir“, „uns“) legt in dieser Datenschutzerklärung (die „Richtlinie“) fest, wie in „Kizamu“ (der „Dienst“), einer von uns bereitgestellten App für Lebensprotokoll und Zeiterfassung, mit den Informationen der Nutzer umgegangen wird.
Der Dienst erhebt die folgenden Informationen von den Nutzern.
| Kategorie | Inhalt |
|---|---|
| Kontoinformationen | E-Mail-Adresse, Anmeldeinformationen über Google-Konto oder Apple-ID, Nutzerkennung (UID) |
| Von Ihnen erstellte Daten | Zeiteinträge, Kategorien, Zufriedenheitsbewertungen, Notizen, Lebensgestaltung (Zukunftsbilder, Ziele, wichtige Worte usw.), ideale Zeitverteilung |
| Nutzungsdaten der KI-Funktion (Kizamu Pro) | Konversationsnachrichten mit dem KI-Partner, KI-Gedächtnis (Zusammenfassung der wichtigsten Gesprächsinhalte), monatliche Nutzungsanzahl. Näheres unter KI, Daten & Ihre Rechte. |
| Integrationsdaten (optional) | Zugriffstoken bei aktivierter Notion-Integration; Informationen zum Ziel-Spreadsheet bei aktivierter Google-Sheets-Integration |
| Kaufinformationen | Kauf- und Verlängerungsstatus des Abonnements (Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern erheben wir nicht) |
| Geräte- und Nutzungsdaten | Für den Betrieb der App erforderliche Einstellungen (Sprache, Design, Zeitzone, Benachrichtigungseinstellungen usw.) |
Der Dienst nutzt für den Betrieb die folgenden Dienste von Drittanbietern. Der Umgang mit Informationen bei diesen Anbietern richtet sich nach deren jeweiligen Datenschutzerklärungen.
| Dienst | Zweck |
|---|---|
| Google Firebase (Authentication / Cloud Firestore) | Authentifizierung und Datenspeicherung (Speicherregion: Tokio, asia-northeast1) |
| Google Gemini API (nur bei Nutzung der KI-Funktion; derzeitiger Anbieter) | Generierung der Antworten des KI-Partners. Übermittelte Daten werden nicht für das Modelltraining verwendet. Der genutzte KI-Dienstanbieter kann sich in Zukunft ändern oder ergänzt werden (Details). |
| RevenueCat | Verwaltung des Abonnementstatus |
| Apple (App Store) | Abwicklung der In-App-Käufe |
| Notion (nur bei von Ihnen aktivierter Integration) | Export Ihrer Aufzeichnungen in Ihr Notion |
| Google Sheets (nur bei von Ihnen aktivierter Integration) | Export Ihrer Aufzeichnungen in Ihr Spreadsheet |
Wir geben personenbezogene Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Wenn Sie selbst die Notion- oder Google-Sheets-Integration aktivieren, werden die betreffenden Daten auf Ihre eigene Anweisung hin an den jeweiligen Dienst übermittelt.
Einzelheiten zum Umgang mit den Daten der KI-Funktion (KI-Partner), zur Nichtverwendung für das Modelltraining, zur Datenverwaltung in der App sowie zu Ihren Rechten unter anderem nach der DSGVO finden Sie unter „KI, Daten & Ihre Rechte“ und im „Haftungsausschluss für die KI-Funktion“.
Wir treffen angemessene Maßnahmen wie die Verschlüsselung der Kommunikation und Zugriffskontrollen, um die erhobenen Informationen vor Verlust, Offenlegung und Beschädigung zu schützen.
Der Dienst richtet sich nicht in erster Linie an Kinder unter 13 Jahren. Kinder unter 13 Jahren sollten den Dienst nur mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten nutzen.
Wir können diese Richtlinie bei Bedarf ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir im Dienst oder auf dieser Seite.
Bei Fragen zu dieser Richtlinie wenden Sie sich bitte an:
Maßgebliche Fassung: Die verbindliche Fassung dieses Dokuments ist die japanische Fassung. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der japanischen Fassung hat die japanische Fassung Vorrang.