日本語

Kizamu

AI 功能與資料處理・您的權利

最後更新日期：2026年7月3日

本頁面說明在人生紀錄與時間紀錄 App「Kizamu」（以下稱「本服務」）之 AI 功能「AI 夥伴」中，您的資料如何處理，以及您可行使之權利。本頁面為隱私權政策之補充文件。

1. AI 功能處理之資料

類別	內容
對話訊息	您傳送給 AI 夥伴之文字，以及 AI 之回覆
脈絡資料	為產生回覆而作為脈絡提供之目標、時間紀錄、回顧、理想時間分配及人生規劃要點
AI 記憶	為跨對話參照而將對話要點摘要而成之 Markdown 格式筆記
使用次數	每月訊息使用次數（用於上限管理）

2. 傳送對象與保存

• 用於產生回覆之傳送對象：上述資料中產生回覆所需之部分，目前會傳送至 Google 提供之 Gemini API。
• 所使用之 AI 服務提供者：基於服務品質、可用性、成本等考量，本公司未來可能變更或新增用於產生回覆之 AI 服務提供者（目前為 Google）。屆時本公司將更新本頁面，並選擇能確保同等隱私保護（包括下述不用於模型訓練）之提供者。
• 保存位置：對話、AI 記憶及使用次數將與您的帳號連結，儲存於 Google Firebase（Cloud Firestore，區域：東京 asia-northeast1）。
• 不用於模型訓練：就目前使用之付費 Gemini API，依 Google 之規定，經由 API 傳送之資料不會用於訓練 Google 之生成式 AI 模型（詳情請參閱 Google 的 Gemini API 附加使用條款）。
• 跨境傳輸：在 AI 服務提供者處理之過程中，資料可能於日本境外處理。

3. 您可在 App 內進行的操作（您的管理）

於「設定 › AI 夥伴 › 記憶管理」中，您隨時可進行以下操作。

• 檢視、編輯及刪除記憶：顯示 AI 所記住的內容（Markdown），並可直接修改或完全刪除。
• 關閉記憶產生：關閉「從對話建立並參照記憶」後，將不會建立新的記憶，既有的記憶亦不會用於對話。
• 一次刪除所有對話紀錄：可刪除至今為止的所有聊天內容。
• 刪除帳號：可從「設定 › 帳號」完全刪除包括 AI 相關資料在內之所有資料及帳號。

4. 您的權利

依您所在地區之法令（包括歐盟／英國之 GDPR 等），您就自己的資料可能享有以下權利。

• 查閱（要求揭露所保有資料之權利）
• 更正（要求修正不正確資料之權利）
• 刪除（「被遺忘權」）
• 限制處理及提出異議
• 資料可攜權（以機器可讀格式取得資料）
• 撤回同意（就 AI 功能之同意，可隨時透過關閉記憶產生或刪除帳號等方式撤回或停止）

查閱、更正及刪除之多數操作，可直接透過上述「3. 您可在 App 內進行的操作」完成。其他需求或資料可攜之請求，請聯絡下方窗口。

5. 權利行使與聯絡方式

• 刪除：透過 App 內「設定 › 帳號 › 刪除帳號」，可立即刪除所有資料。
• 其他請求：請來信至下方電子郵件地址。經確認您的身分後，本公司將依法令辦理。

6. 處理之法律依據（適用於 EEA／英國之使用者）

本公司基於提供本服務（履行契約）及正當利益處理資料。AI 功能於您首次使用時在 App 內取得您的同意後提供。如前所述，您可隨時撤回同意。

7. 保存期間

AI 對話、記憶及使用次數將保存至您將其刪除或刪除帳號為止。刪除帳號時，包括上述資料在內之所有使用者資料均會刪除。

8. 相關文件

AI 功能免責聲明 ／ 隱私權政策 ／ 使用條款

9. 聯絡我們

本文件之正式文本為日文版。中文譯本與日文版如有歧異，概以日文版為準。